yuàn ziの日本語訳

白水社 中国語辞典

垸子

ピンインyuàn・zi

((方言)) 名詞 （湖南省・湖北省などの沿岸・湖沼地帯で家屋や田畑の周りに築かれた）堤防．

---

院子

ピンインyuàn・zi

1 名詞 〔‘个・所・座・进’＋〕庭，中庭，敷地，屋敷．≒院落．

用例

• 到院子玩儿吧！＝庭へ行って遊びなさい！
• 院子里有个鱼池。＝中庭には魚を飼う池がある．

2 量詞 （庭の中の人・物を指し）庭いっぱいの．

用例

• 一院子人＝庭いっぱいの人．
• 一院子太阳＝庭いっぱいの日の光．

日中中日専門用語辞典

院子

ピンイン yuàn zi
日本語訳 中庭