「不由」を含む見出し語の検索結果(1~10/25件中)
ピンインbùyóu副詞 ≒不由得 bùyóu・de ....
ピンインbù yóu fēn shuō((成語)) 有無を言わせない,弁解を許さない.≒不溶分说....
ピンインbùyóu・de副詞1(自分の思うままにならない→)つい思わず,ひとりでに.≡不由的.≒不由,由不得.用例他一听他母亲死了,不由得流下了眼泪。=彼は彼の母親が死んだと聞いて,思わず涙を流した....
ピンインbù yóu zì zhǔ((成語)) (多く体や体の一部について)自分の思うとおりにできない,知らず知らず,ひとりでに....
ピンインbùjīn bùyóu((成語)) (〜儿的)思わず知らず,知らぬ間に,知らず知らずに.用例她不禁不由地叫了一声。=彼女は思わず知らず一言叫んだ....
ピンインyán bù yóu zhōng((成語)) 言葉が真心から出ていない,心にもないことを言う....
ピンインshēn bù yóu jǐ((成語)) 体が自分の思いどおりにならない,思わず(…する)....
副詞日本語訳心ともなく対訳の関係部分同義関係不由地の概念の説明日本語での説明我知らず[ワレシラズ]思わず知らず中国語での説明不知不觉地不知不觉地...
副詞フレーズ日本語訳そぞろ,漫ろ対訳の関係完全同義関係不由得地の概念の説明日本語での説明そぞろ[ソゾロ]なんとなく,気持が進むさま中国語での説明不知不觉地;不由得地不由得地,想要去做什么的情形...
副詞フレーズ日本語訳思わず対訳の関係完全同義関係不由自主地の概念の説明日本語での説明知らず知らず[シラズシラズ]無意識に中国語での説明不知不觉,不由得,无形中无意识地英語での説明unconscious...
< 前の結果 | 次の結果 >