「拘泥」を含む見出し語の検索結果(1～10/30件中)
ピンインjū・nì動詞1拘泥する，こだわる．≒拘执．用例写历史小说不一定要拘泥历史事实。〔＋目〕＝歴史小説を書くには必ずしも歴史的事実にこだわる心要はない．也许，我们太拘泥于形式了。〔＋‘于’＋目〕＝...
読み方こうでいする中国語訳拘泥，计较中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係中国語訳固执中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係拘泥するの概念の説明日本語での説明食いつく[クイツ・ク]しっかりとしがみついて...
形容詞日本語訳気安だ対訳の関係完全同義関係不拘泥の概念の説明日本語での説明気安だ[キヤス・ダ]気楽であるさま...
動詞日本語訳拘わす対訳の関係完全同義関係使拘泥の概念の説明日本語での説明拘わす[カカズラワ・ス](些細な物事に)こだわらせる...
動詞フレーズ日本語訳囚われる対訳の関係部分同義関係拘泥于の概念の説明日本語での説明捕らわれる[トラワレ・ル]一つの気持ちや考えにこだわって他のことが考えられなくなる中国語での説明受限制拘泥于一种情绪或...
動詞フレーズ日本語訳形式ばる，形式張る対訳の関係完全同義関係拘泥形式の概念の説明日本語での説明形式張る[ケイシキバ・ル]形式や儀礼にとらわれた窮屈な言動をする中国語での説明拘泥形式说出或做出拘泥于形式...
形容詞日本語訳簡粗だ対訳の関係完全同義関係不拘泥的の概念の説明日本語での説明簡粗だ[カンソ・ダ]飾り気がなくおおまかなさま...
形容詞日本語訳堅苦しい対訳の関係完全同義関係拘泥于形式的の概念の説明日本語での説明堅苦しい[カタクルシ・イ]うちとけないで窮屈中国語での説明死板放不开,很死板...
動詞フレーズ日本語訳しかつめらしさ対訳の関係完全同義関係拘泥于形式の概念の説明日本語での説明しかつめらしさ[シカツメラシサ]形式ばって固苦しいこと...
動詞フレーズ日本語訳こせつく，漫ろぐ対訳の関係完全同義関係拘泥小节の概念の説明日本語での説明こせつく[コセツ・ク]こせこせする中国語での説明拘泥小节小心眼...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！