「拙」を含む見出し語の検索結果(1~10/262件中)
ピンインzhuō1形容詞 (考え・腕前が)つたない,下手である.↔巧.⇒眼拙 yǎnzhuō ,弄巧成拙 nòng qiǎo chéng zhuō .用例我的口才很拙。〔述〕=私は口下手である.2付属...
読み方つたない中国語訳不幸的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係拙いの概念の説明日本語での説明不運だ[フウン・ダ]運が悪いさま中国語での説明不幸,倒霉,不走运运气不好的英語での説明unluc...
ピンイン nèi zhuō英語訳 intrinsical fatigue...
ピンイン zhuō jí英語訳 kludge...
ピンインyúzhuō形容詞 愚鈍でつたない.用例这个人做事愚拙得很。〔+ de 補〕=その人は物のやり方がとてものろまでつたない.生性愚拙=生まれつき愚かでつたない....
ピンインzhuōsè形容詞 (文章が)拙劣で難解である,こなれていない.用例译文拙涩=訳文がこなれていない....
ピンインzhuōbǐ名詞 ((謙譲語)) 自分の字・絵.用例拙笔描绘不尽祖国的大好河山。=拙筆では祖国のすばらしい山河を描ききれない....
ピンインzhuōbèn形容詞 愚鈍である,不器用である,ぎこちない.⇒笨拙 bènzhuō .用例男同志做针线活儿,总是显得很拙笨。〔目〕=男の人が針仕事をすると,どうも不器用に見える.口齿拙笨=口下...
ピンインzhuōjiàn名詞 ((謙譲語)) 自分の見解,愚見.用例这是拙见,仅供各位参考。=これは愚見であって,皆様の参考に供するだけです....
ピンインyǎnzhuō動詞 ((謙譲語)) (人に会ってもそれが)誰だかわからず失礼する,お見それする.用例恕我眼拙,您贵姓?((あいさつ言葉))=お見それ致しまして恐れ入りますが,どなた様でいらっし...
< 前の結果 | 次の結果 >