「粗心」を含む見出し語の検索結果(1～9/9件中)
ピンインcūxīn形容詞 注意深くない，そそっかしい，うかつである．↔细心，仔细．用例我太粗心了，看错了一道题。〔述〕＝私はとてもうかつで，問題を1つ見間違えた．这种信息，粗心的外来人是觉察不到的。〔...
副詞フレーズ日本語訳むざと，むさと対訳の関係完全同義関係粗心大意地の概念の説明日本語での説明うっかりと[ウッカリト]ぼやぼやと不注意なさま中国語での説明不注意,不留神形容呆头呆脑,粗心大意的英語での説...
形容詞フレーズ日本語訳忽々たる対訳の関係完全同義関係粗心大意的の概念の説明日本語での説明ぞんざいだ[ゾンザイ・ダ]いいかげんであるさま中国語での説明草率的,粗暴的,粗鲁的马马虎虎的英語での説明slap...
動詞フレーズ日本語訳不念，無念対訳の関係完全同義関係形容詞フレーズ日本語訳無念だ対訳の関係完全同義関係粗心大意の概念の説明日本語での説明不念[ブネン]不注意のために気づかないこと中国語での説明不注意,...
動詞フレーズ日本語訳ケアーレスミス，粗忽，ケアレスミス対訳の関係部分同義関係粗心失误の概念の説明日本語での説明ケアレスミス[ケアレスミス]不注意でおこすあやまち中国語での説明粗心错误因不注意而引起的失...
形容詞フレーズ日本語訳不調法だ対訳の関係完全同義関係粗心的の概念の説明日本語での説明ぞんざいだ[ゾンザイ・ダ]いいかげんであるさま中国語での説明草率的不认真的样子英語での説明slapdashto be...
動詞フレーズ日本語訳油断大敵対訳の関係パラフレーズ粗心大意害死人の概念の説明日本語での説明油断大敵[ユダンタイテキ]油断することは失敗や破滅に導く最大の敵であること...
名詞フレーズ日本語訳不覚者対訳の関係完全同義関係粗心大意的人の概念の説明日本語での説明不覚者[フカクモノ]油断して失敗する人...
名詞フレーズ日本語訳あわて者，粗忽者，慌者，楚忽者，慌て者，狼狽者対訳の関係完全同義関係轻率粗心的人の概念の説明日本語での説明あわて者[アワテモノ]そそっかしくて失敗しやすい人中国語での説明轻率粗心的...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！