掛け流しの中国語訳

EDR日中対訳辞書

掛け流し

読み方かけながし

中国語訳一次性
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

掛け流しの概念の説明

日本語での説明

掛け流し[カケナガシ] 使い捨てにすること

---

掛け流し

読み方かけながし

中国語訳一次性
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

掛け流しの概念の説明

日本語での説明

掛け流し[カケナガシ] 使い捨てにするもの

---

掛け流し

読み方かけながし

中国語訳大小便失禁，随地便溺
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

掛け流しの概念の説明

日本語での説明

掛け流し[カケナガシ] 糞尿などをたれ流しにすること

---

掛け流し

読み方かけながし

中国語訳当场
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

掛け流しの概念の説明

日本語での説明

掛け流し[カケナガシ] その場限りであること

---

掛け流し

読み方かけながし

中国語訳重力灌溉法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

掛け流しの概念の説明

日本語での説明

掛け流し[カケナガシ] 掛け流しという,水田の配水方法