玉串の日本語訳

EDR日中対訳辞書

玉串

読み方たまぐし

中国語訳杨桐树
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

玉串の概念の説明

日本語での説明	玉ぐし[タマグシ] サカキという植物
中国語での説明	杨桐树 一种叫做杨桐树的植物

---

玉串

読み方たまぐし

中国語訳玉串
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

玉串の概念の説明

日本語での説明	玉ぐし[タマグシ] サカキの枝に木綿や白い紙をつけ,神前に供えるもの
中国語での説明	玉串 在杨桐树的枝上缠上木棉或白纸,供奉在神前的东西

---

玉串

名詞

日本語訳玉籤，玉ぐし，玉串
対訳の関係完全同義関係

玉串の概念の説明

日本語での説明	玉ぐし[タマグシ] サカキの枝に木綿や白い紙をつけ,神前に供えるもの
中国語での説明	玉串 在杨桐树的枝上缠上木棉或白纸,供奉在神前的东西
	供在神佛面前,树枝上系上木棉或者白纸的杨桐 在杨桐的树枝上系上木棉或者白纸,供在神佛面前