| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
赤線区域
読み方あかせんくいき
中国語訳红线区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
赤線区域の概念の説明
| 日本語での説明 | 赤線地帯[アカセンチタイ] 赤線地帯という,売春が公認されていた地域 |
| 中国語での説明 | 红灯区,红线区域 所谓红灯区,即容许妓女卖春的地区 |
「あかせんくいき」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
色空間領域21は赤色空間領域内にあり、図4の領域11内の蛍光光線に対応する。
色彩空间区域 21呈红色并且对应于图 4区域 11中的荧光。
- 中国語 特許翻訳例文集
本発明によれば、上記特定画像にかかる領域の明るさと背景領域の明るさとの差に基づいて補正曲線が取得され、かつ、入力画像の画素のうち暗部に該当する画素のみが補正曲線によって補正される。
修正曲线取得部，其根据上述差取得用于灰度修正的修正曲线； - 中国語 特許翻訳例文集
この作品はプロレタリア階級戦士の頑強な性格を描いている．
这篇作品刻画了无产阶级战士的坚强性格。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| あかせんくいきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
