意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
赤線地帯
読み方あかせんちたい
中国語訳红线区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 赤線地帯[アカセンチタイ] 赤線地帯という,売春が公認されていた地域 |
中国語での説明 | 红灯区,红线区域 所谓红灯区,即容许妓女卖春的地区 |
「あかせんちたい」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
赤いネッカチーフをつける,少年先鋒隊員になる.
戴红领巾 - 白水社 中国語辞典
本実施形態では、無線通信システム100と無線通信システム200とでは、同一のサブキャリア間隔(Δf)が用いられる。
在本实施方式中,在无线通信系统 100和无线通信系统 200中使用相同的子载波间隔 (Δf)。 - 中国語 特許翻訳例文集
図25(b)には、「2色文字」のチェックボックスが選択されている状態を示し、「2色文字」が選択された場合、操作パネル12は、更に、黒色のほかにもう1色(代表色)を、赤色,緑色,青色,水色,赤紫色,黄色の6色のうちから選択できる構成となる。
在图 25B中表示选择了“双色文字”的复选框的状态,在选择了“双色文字”情况下,操作面板 12进一步构成为,在黑色以外,能够从红色、绿色、蓝色、淡蓝色、紫红色、黄色这六种颜色中再选择一种颜色 (代表色 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あかせんちたいのページへのリンク |