あばくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

暴く

読み方あばく

中国語訳揭发，揭露
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

暴くの概念の説明

日本語での説明	暴露する[バクロ・スル] 開き示す
中国語での説明	暴露 揭露,揭穿
英語での説明	disclose to disclose

---

暴く

読み方あばく

中国語訳挖出，挖掘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

暴くの概念の説明

日本語での説明	暴く[アバ・ク] (埋蔵物を)掘り出す
中国語での説明	挖掘,挖出 挖掘出(埋藏的东西)

---

発く

読み方あばく

中国語訳揭发
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳曝光，曝露
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

発くの概念の説明

日本語での説明	曝露する[バクロ・スル] 秘密や悪事などを暴露する
中国語での説明	曝露 丑闻,秘密等暴露
英語での説明	reveal to reveal a secret or an evil deed

---

発く

読み方あばく

中国語訳挖出，挖掘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

発くの概念の説明

日本語での説明	暴く[アバ・ク] (埋蔵物を)掘り出す
中国語での説明	挖掘,挖出 发掘出(埋藏的东西)