| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
揭露
動詞
日本語訳暴く，摘発する，ディスクロージャー
対訳の関係完全同義関係
揭露の概念の説明
| 日本語での説明 | 暴露する[バクロ・スル] 開き示す |
| 中国語での説明 | 揭露 揭露 |
| 暴露 揭开;揭露 | |
| 暴露,泄露,败露,揭露 揭露 | |
| 暴露 揭露,揭穿 | |
| 英語での説明 | disclose to disclose |
揭露
揭露
揭露
動詞
日本語訳開ける，抉出す，抉り出す，晒す，刳り出す，刳出す，抉りだす，さらす
対訳の関係完全同義関係
揭露の概念の説明
| 日本語での説明 | 刳り出す[エグリダ・ス] (相手の弱点などを)鋭く衝いて明らかにする |
| 中国語での説明 | 揭露 尖锐地揭露(对方弱点) |
| 使暴露出;揭露 尖锐地攻击(对方弱点等)使其明确化 | |
| 揭开,揭出,尖锐指出,猛烈攻击 尖锐地指明(对方的弱点等) | |
| 英語での説明 | disclose to expose a person's faults |
揭露
揭露
揭露
揭露
動詞
揭露の概念の説明
| 日本語での説明 | 発表する[ハッピョウ・スル] 広く世間に知らせる |
| 中国語での説明 | 发表 让世人广为知晓 |
| 发表 让世间广为知晓 | |
| 英語での説明 | publication to make something known to the public |
揭露
動詞
揭露の概念の説明
| 日本語での説明 | 種明かしする[タネアカシ・スル] 隠されていた事情を人に漏らすこと |
| 中国語での説明 | 说出内幕 向人泄露隐瞒的事情 |
| 英語での説明 | disclose to make hidden circumstances known |
揭露
揭露
揭露
動詞
日本語訳ばらす
対訳の関係完全同義関係
揭露の概念の説明
| 日本語での説明 | 曝露する[バクロ・スル] 秘密や悪事などを暴露する |
| 中国語での説明 | 暴露 秘密和坏事等暴露 |
| 英語での説明 | reveal to reveal a secret or an evil deed |
揭露
動詞
日本語訳すっぱ抜く，素破抜く，素っ破抜く
対訳の関係完全同義関係
揭露の概念の説明
| 日本語での説明 | ばらす[バラ・ス] 秘密をばらす |
| 中国語での説明 | 揭露 泄漏秘密 |
| 揭穿,泄露 揭露秘密 | |
| 揭穿 揭穿秘密 | |
| 英語での説明 | disclose to expose a secret |
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
「揭露」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
把阴谋家揭露出来。
陰謀家を摘発する． - 白水社 中国語辞典
揭露阴暗面
暗黒面を暴く． - 白水社 中国語辞典
揭露反动的本质
反動的な本質を暴く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 揭露のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
