暴くの中国語訳

白水社 中国語辞典

暴く

中国語訳拆穿
ピンインchāichuān

中国語訳抖
ピンインdǒu

中国語訳捅
ピンインtǒng

中国語訳破
ピンインpò
解説（事件・真相を）暴く

中国語訳揭发
ピンインjiēfā
解説（包み隠そうとしている悪質な行為・罪悪や悪質な人間を）暴く

中国語訳兜底
ピンインdōu dǐ
解説（秘密・内情などを）暴く

中国語訳揭
ピンインjiē
解説（秘密・内情・欠点などを）暴く

中国語訳戳穿
ピンインchuōchuān
解説（陰謀・うそなどを）暴く

中国語訳举发
ピンインjǔfā
解説（大衆が悪人・悪事を）暴く

中国語訳揭开
ピンインjiē kāi
解説（秘密・欠点などを）暴く

中国語訳揭底
ピンインjiē dǐ
解説（秘密を）暴く

中国語訳兜
ピンインdōu
解説（秘密を）暴く

EDR日中対訳辞書

暴く

読み方あばく

中国語訳揭发，揭露
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

暴くの概念の説明

日本語での説明	暴露する[バクロ・スル] 開き示す
中国語での説明	暴露 揭露,揭穿
英語での説明	disclose to disclose

---

暴く

読み方あばく

中国語訳挖出，挖掘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

暴くの概念の説明

日本語での説明	暴く[アバ・ク] (埋蔵物を)掘り出す
中国語での説明	挖掘,挖出 挖掘出(埋藏的东西)