日中中日:

曝光の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

曝光

ピンインo//guāng

動詞


1

((写真)) 露出する露光する.≡暴光。⇒感光 n//guāng


用例

2

比喩的に)本当の姿をさらけ出す,姿を人前現わす.≡暴光


用例
用例

4

人前でおおっぴらに表彰したり褒賞したりする.≡暴光



曝光

ピンイン//guāng

((旧読)) ⇒ o//guāng





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

曝光

動詞

日本語訳表だつ
対訳の関係パラフレーズ

曝光の概念の説明
日本語での説明表立つ[オモテダ・ツ]
事が公然と世間に知られる
中国語での説明公开,表面化,暴露出来
事件公然世人公开

曝光

動詞

日本語訳素っ破抜きする
対訳の関係全同義関係

曝光の概念の説明
日本語での説明明示する[メイジ・スル]
明らかにして示す
中国語での説明明示;写明
明确地表示
英語での説明explain
to explain and make clear

曝光

動詞

日本語訳抉出す抉りだす,開ける,さらす,刳出す刳り出す抉り出す晒す
対訳の関係全同義関係

曝光の概念の説明
日本語での説明刳り出す[エグリダ・ス]
(相手弱点などを)鋭く衝いて明らかにする
中国語での説明揭露
尖锐地揭露(对方弱点)
英語での説明disclose
to expose a person's faults

曝光

動詞

日本語訳エクスポージャー
対訳の関係部分同義関係

曝光の概念の説明
日本語での説明エクスポージャー[エクスポージャー]
カメラ露出
中国語での説明曝光
照相机的曝光

曝光

動詞

日本語訳露光する
対訳の関係全同義関係

日本語訳露出する
対訳の関係部分同義関係

曝光の概念の説明
日本語での説明露出する[ロシュツ・スル]
写真撮影の際,感光材料に光をあてる
中国語での説明曝光
拍摄照片时,使感光纸感光
英語での説明expose
to expose a film to the light when taking a photograph

曝光

動詞

日本語訳被る
対訳の関係部分同義関係

曝光の概念の説明
日本語での説明被る[カブ・ル]
写真の画面が,露出過度現像失敗などのためにぼやける


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

曝光

日本語訳 露出 (写真)
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

曝光

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 00:52 UTC 版)

 別表
 動詞
  1. 感光させる、露出する
  2. 暴露する


「曝光」を含む例文一覧

該当件数 : 400



曝光时间

露出時間. - 白水社 中国語辞典

曝光刻度

露出目盛り. - 白水社 中国語辞典

曝光不足

露出不足. - 白水社 中国語辞典







曝光のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「曝光」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
曝光のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



曝光のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの曝光 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS