| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アレゴリー
読み方あれごりー
アレゴリーの概念の説明
| 日本語での説明 | 比喩[ヒユ] 物事の説明に,似たところのある他の物事を借りて表現すること |
| 中国語での説明 | 比喻 借相似的其他事物来说明某一事物 |
| 英語での説明 | metaphor explanation by means of representing something similar |
「あれごりー」を含む例文一覧
該当件数 : 204件
ここで選択信号2805が「0」であれば量子化テーブル2803（図27（A））が、「1」であれば量子化テーブル2804（図27（B））がそれぞれ選択される。
如果选择信号 2805为“0”，则选择量化表 2803(图 27A)。 如果选择信号 2805为“1”，则选择量化表 2804(图 27B)。
- 中国語 特許翻訳例文集
フラグFLG＿Aが“0”であればステップS47に戻り、フラグFLG＿Aが“1”であればステップS67で参照顔パターン番号を決定する。
如果标志 FLG_A是“0”，就返回步骤 S47，如果标志 FLG_A是“1”，就在步骤S67中决定参照面部图形编号。 - 中国語 特許翻訳例文集
HDMメタを取得し、データの最後尾であれば（S903でYes）、HDMメタの取得に係る処理を終了する（S904）。
获得 HDM元数据，若是数据的最后 (S903的是 )，就结束有关获得 HDM元数据的处理 (S904)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あれごりーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
