| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
アワミ連盟
読み方あわみれんめい
中国語訳孟加拉国人民联盟
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
アワミ連盟の概念の説明
| 日本語での説明 | アワミ連盟[アワミレンメイ] アワミ連盟という政治組織 |
| 中国語での説明 | 孟加拉国人民联盟 一个叫做孟加拉国人民联盟的政治组织 |
日中中日専門用語辞典 |
|
「あわみれんめい」を含む例文一覧
該当件数 : 71件
加えて、特徴が特別な実施例によって関して説明されたが、本技術の熟練者は、説明された実施例の種々の特徴は、本発明の実施例に従って組み合わせることができる。
另外，虽然看起来可以结合特定实施例描述特征，但是本领域的技术人员应当认识到，所描述的实施例的各种特征可以根据本发明的实施例进行组合。
- 中国語 特許翻訳例文集
本明細書の開示に関連して説明された、方法またはアルゴリズムのステップは、ハードウェアで直接的に、プロセッサによって実行されるソフトウェアモジュールで、または2つの組み合わせで具現することができる。
结合本文的公开内容所描述的方法或者算法的步骤可以直接体现在硬件、由处理器执行的软件模块或这二者的组合中。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、本明細書に開示された態様に関連して記載された方法またはアルゴリズムからなるステップおよび／または動作は、ハードウェア内に直接的に組み込まれるか、プロセッサによって実行されるソフトウェア・モジュールによって組み込まれるか、これら2つの組み合わせに組み込まれうる。
另外，结合本文中所揭示的方面而描述的方法或算法的步骤和 /或动作可直接以硬件、以由处理器执行的软件模块，或以两者的组合来体现。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あわみれんめいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
