意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
言いなり放題だ
読み方いいなりほうだいだ
中国語訳惟命是从
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い成り次第だ[イイナリシダイ・ダ] 相手の言うがままになっているさま |
中国語での説明 | 惟命是从,顺从 变成对方说的那个样子 |
言い成り放題だ
読み方いいなりほうだいだ
中国語訳惟命是从
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い成り次第だ[イイナリシダイ・ダ] 相手の言うがままになっているさま |
中国語での説明 | 惟命是从,顺从 变成对方说的那个样子 |
言成り放題だ
読み方いいなりほうだいだ
中国語訳惟命是从
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い成り次第だ[イイナリシダイ・ダ] 相手の言うがままになっているさま |
中国語での説明 | 惟命是从,顺从 变成对方说的那个样子 |
言成放題だ
読み方いいなりほうだいだ
中国語訳惟命是从
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言い成り次第だ[イイナリシダイ・ダ] 相手の言うがままになっているさま |
中国語での説明 | 惟命是从,顺从 变成对方说的那个样子 |
「いいなりほうだいだ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
このシナリオでは、第1移動局によって逆方向リンクで送信される情報を第2移動局で基地局に中継することができる。
在此情形中,在反向链路中由第一移动站发射的信息可由第二移动站中继到基站。 - 中国語 特許翻訳例文集
ある複数の実施形態では、第2の周波数帯域は、第1の周波数帯域の完全に範囲外であり、他方で別の実施形態では、第1の周波数帯域と第2の周波数帯域とに部分的な重なりがあり得る。
在一些实施例中,第二频带完全在第一频带之外,而在其它的实施例中第一和第二频带可能是部分重叠的。 - 中国語 特許翻訳例文集
よって、連結部材31が第2位置に位置しているときには、連結部材31の長手方向が第1筐体1の長手方向と直交するようになり、連結部材31の長手方向の他端側の半分(第2回動軸線L2側の半分)が第1収容凹部14から外部に突出する。
当连接部件 31处于第二位置时,连接部件 31的纵向方向与第一壳体 1的纵向方向垂直,且连接部件 31的沿纵向方向在另一端侧的一半 (在第二旋转轴线 L2侧上的一半 )从第一接收凹口 14中凸出。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いいなりほうだいだのページへのリンク |