いしゅうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

伊州

読み方いしゅう

中国語訳伊贺国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

伊州の概念の説明

日本語での説明	伊州[イシュウ] 伊賀の国という,昔の行政区域
中国語での説明	伊贺国 旧时一个叫"伊贺国"的行政区划

---

異臭

読み方いしゅう

中国語訳怪味，异臭，异味
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

異臭の概念の説明

日本語での説明	異臭[イシュウ] へんなにおい
中国語での説明	怪味,异臭 奇怪的气味

---

遺習

読み方いしゅう

中国語訳遗风
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳旧习俗
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

遺習の概念の説明

日本語での説明	遺習[イシュウ] 現在も残っている昔の風習
中国語での説明	遗风,旧习俗 现在还保留着的旧时习俗

日中中日専門用語辞典

異臭

読み方 いしゅう
中国語訳 异臭