いじけるの中国語訳

白水社 中国語辞典

いじける

中国語訳萎缩
ピンインwěisuō
解説（精神が）いじける

EDR日中対訳辞書

いじける

読み方いじける

中国語訳倦缩
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳缩成一团
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

いじけるの概念の説明

日本語での説明	いじける[イジケ・ル] 寒さや恐怖のため身をちぢめる
中国語での説明	缩成一团,倦缩 因寒冷或恐惧而把身体缩成一团

---

いじける

読み方いじける

中国語訳畏缩，退缩
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳胆怯，恐惧
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

いじけるの概念の説明

日本語での説明	怖じ気付く[オジケヅ・ク] 怖じ気付く
中国語での説明	胆怯,恐惧,退缩,畏缩 胆怯,害怕
英語での説明	cower to be seized with fear