| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
乖僻
乖僻
乖僻
形容詞
日本語訳捻れる，捩じれる，捩れる，捻じれる，拗じれる，拗れる
対訳の関係完全同義関係
乖僻の概念の説明
| 日本語での説明 | ひねくれる[ヒネクレル] (性質や態度が)ひねくれる |
| 中国語での説明 | 乖僻 (性格,态度等)乖僻 |
| 乖僻 性格,态度等乖僻 | |
| 乖僻;别扭 (性格,态度等)乖僻 |
乖僻
乖僻
乖僻
乖僻
形容詞
乖僻の概念の説明
| 日本語での説明 | 天の邪鬼だ[アマノジャク・ダ] 性質がひねくれているさま |
| 中国語での説明 | 乖僻,别扭 性情乖僻的人 |
| 英語での説明 | perverse the quality of being perverse |
乖僻
乖僻
形容詞
乖僻の概念の説明
| 日本語での説明 | 旋毛曲がり[ツムジマガリ] 性格がひねくれている人 |
| 中国語での説明 | 性格不坦率,别扭,矫情 性格乖僻的人 |
| 英語での説明 | crank a nasty bad-tempered person |
乖僻
形容詞
乖僻の概念の説明
| 日本語での説明 | 気難しい[キムズカシ・イ] 気難しいさま |
| 中国語での説明 | 不和悦的 不和悦的情形 |
| 英語での説明 | difficult a state of being hard to please |
乖僻
形容詞
日本語訳堅頭だ，義強だ，偏窟だ，偏屈だ
対訳の関係完全同義関係
乖僻の概念の説明
| 日本語での説明 | 偏屈だ[ヘンクツ・ダ] がんこで思いやりのないこと |
| 中国語での説明 | 顽固,乖僻 顽固,不体谅他人 |
| 英語での説明 | stubborn of a person, the state of being obstinate and inconsiderate |
乖僻
形容詞
乖僻の概念の説明
| 日本語での説明 | 頑固さ[ガンコサ] 頑固であること |
| 中国語での説明 | 顽固;固执 顽固的 |
| 英語での説明 | stubbornness of a person, the state of being headstrong and obstinate |
「乖僻」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
在词典里查了性情乖僻的人用英语怎么说。
辞書であまのじゃくが英語で何ていうのか調べた。 - 中国語会話例文集
他乖僻的性情让他的朋友很常常很困扰。
彼の天の邪鬼な性格は友人たちを何度も困らせている。 - 中国語会話例文集
他这个人很乖僻，用不着去理他。
彼という人はとてもつむじ曲がりだから，彼に構う必要はない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 乖僻のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
