いそくさぬりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

磯草塗り

読み方いそくさぬり

中国語訳用矶草涂漆的漆器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

磯草塗りの概念の説明

日本語での説明	磯草塗り[イソクサヌリ] 磯草塗りにした漆器
中国語での説明	用矶草涂漆的漆器 由矶草涂漆方法漆成的器具

---

磯草塗り

読み方いそくさぬり

中国語訳矶草涂漆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

磯草塗りの概念の説明

日本語での説明	磯草塗り[イソクサヌリ] 磯草塗りという,漆塗りの技法
中国語での説明	矶草涂漆 在日本一种叫矶草涂漆的油漆技术

---

磯草塗

読み方いそくさぬり

中国語訳矶草涂漆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

磯草塗の概念の説明

日本語での説明	磯草塗り[イソクサヌリ] 磯草塗りという,漆塗りの技法
中国語での説明	矶草涂漆 在日本一种叫矶草涂漆的油漆技术

---

磯草塗

読み方いそくさぬり

中国語訳用矶草涂漆的漆器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

磯草塗の概念の説明

日本語での説明	磯草塗り[イソクサヌリ] 磯草塗りにした漆器
中国語での説明	用矶草涂漆的漆器 由矶草涂漆方法漆成的器具