| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
「いちごんはんく」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
この事は一言半句たりとも外に漏らしてはいけない．
这事可不能往外漏半个字。
- 白水社 中国語辞典
ブロックマッチングでは、領域511を囲む探索範囲811を設定し、この探索範囲の画素信号から対象ブロック501の画素信号との絶対値誤差和が最小となる領域701を検出する。
在块匹配中，设定包围区域 511的搜索范围 811，检测该搜索范围的像素信号与对象块 501的像素信号的绝对值误差和最小的区域 701。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信速度管理モジュール18は、通信速度の変更が発生したと判断すると（ステップS402：YES）、全ての回線600の通信速度の合計値（合計通信速度）を計算・検出する（ステップS404）。
通信速度管理模块 18若判断为发生了通信速度的变更 (步骤 S402为“是”)，则计算、检测出所有线路 600的通信速度的合计值 (合计通信速度 )(步骤 S404)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いちごんはんくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
