意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
一陽来復する
一陽来復する
読み方いちようらいふくする
中国語訳否极泰来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 一陽来復する[イチヨウライフク・スル] よくないことが続いた後,幸運が向いてくる |
「いちようらいふくする」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
どちらの場合においても、複数のAPIマスク値は、対応するAPIビット値がない複数のビット位置を識別するために使用されることができる。
在任一情形下,API掩码值可被用于标识没有对应 API比特值的比特位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、「回復用FECブロック元データ」の「エラー伝搬対策用FECブロック元データ」に対する位置に応じて冗長パケット数が調整されるようにしてもよい。
例如,可以根据“复原用 FEC块原始数据”相对于“错误传播对策用 FEC块原始数据”的位置来调节冗余分组的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
図31に示される例の場合、「エラー伝搬対策用FECブロック」の末尾に位置する「回復用FECブロック」に対する冗長パケット数が0個に設定され、その他は3個に設定されている。
在图 31所示的示例中,用于位于“错误传播对策用 FEC块”末尾处的“复原用 FEC块”的冗余分组的数目被设置为 0,并且其余的冗余分组的数目被设置为三个。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いちようらいふくするのページへのリンク |