意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
院内総務
読み方いんないそうむ
中国語訳议院内部总务
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 院内総務[インナイソウム] 米国議会において,党員を指導し党の規律の維持に当たる職業 |
中国語での説明 | 议院内部总务 美国议会中担当指导党员、维持党的纪律的职业 |
院内総務
読み方いんないそうむ
中国語訳议院内部总务
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 院内総務[インナイソウム] 院内総務という,議院内で党員を指導し,党の規律の維持にあたる政党の幹部役員 |
中国語での説明 | 议院内部总务 在议院内指导党员,维持党纪的名为议院内部总务的政党干部 |
英語での説明 | floor leader a person who leads the members of his or her political party in an assembly and maintains the party's rules, called floor leader |
「いんないそうむ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
本文書に示されているように、また当業者によって認められるように、支払機器416a〜n、用語「支払機器」は、物理的なクレジットカード、デビットカード、非接触式カード、デビットライン、デビットクーポンおよび現金同等物を意味するだけでなく、単に、移動無線通信機器に記憶されて、少なくとも1つのクレジットネットワーク上で支払い総額を送信するために、1つ以上の支払い決定アルゴリズム418a〜nに関連して使用され得る、物理的機器に関連した金融データおよび情報も含む。
如本文献中指示以及所属领域的技术人员所了解,支付工具 416a-n,术语“支付工具”不仅表示实体信用卡、借记卡、无接触卡、借记额度、借记优惠券和现金等价物,而且还仅包含与物理工具相关联的金融数据和信息,所述物理工具可存储在移动无线通信工具中且结合所述一个或一个以上支付决策算法 418a-n使用以至少在信用网络上发射支付金额。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いんないそうむのページへのリンク |