政党の日本語訳

白水社 中国語辞典

政党

ピンインzhèngdǎng

名詞 〔‘个’＋〕政党．

用例

• 为了国家利益，各个政党应当团结起来。＝国の利益のために，それぞれの政党は団結すべきである．
• 革命政党＝革命政党．
• 无产阶级政党＝プロレタリア政党．
• 政党政治＝政党政治．
• 政党内阁＝政党内閣．
• 组织政党＝政党を作る．
• 加入政党＝政党に加入する．

---

政党

中国語訳政党
ピンインzhèngdǎng

中国語訳党派
ピンインdǎngpài

中国語訳党
ピンインdǎng

EDR日中対訳辞書

政党

読み方せいとう

中国語訳政党
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

政党の概念の説明

日本語での説明	政党[セイトウ] 政党
中国語での説明	政党 政党

---

政党

名詞

日本語訳パルタイ
対訳の関係完全同義関係

政党の概念の説明

日本語での説明

パルタイ[パルタイ] 政党という政治的組織

---

政党

名詞

日本語訳公党
対訳の関係完全同義関係

政党の概念の説明

日本語での説明

公党[コウトウ] 政治活動を公に認められた政党

---

政党

名詞

日本語訳党
対訳の関係完全同義関係

日本語訳政党
対訳の関係部分同義関係

政党の概念の説明

日本語での説明	政党[セイトウ] 政党
中国語での説明	政党 政党

日中中日専門用語辞典

政党

ピンイン zhèng dǎng
日本語訳 政党

---

政党

読み方 せいとう
中国語訳 政党

Weblio中日対訳辞書

政党

日本語訳 政党

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

政党

出典:『Wiktionary』 (2021/08/07 05:54 UTC 版)

 名詞

繁体字政黨

1. （日本語に同じ）政党

---

政黨

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 21:43 UTC 版)

 名詞

簡体字政党

ピンイン zhèngdǎng

注音符号ㄓㄥˋㄉㄤˇ

閩南語chèng

1. 政党

Wiktionary中国語版

政党

出典:『Wiktionary』 (2024/09/09 17:30)

關於「政党」的發音和釋義，請見「政黨」。 （此詞是「政黨」的簡化字。）

---

政黨

出典:『Wiktionary』 (2024/09/09 18:17)

正體/繁體 (政黨)		政	黨
簡體 (政党)		政	党
異序詞		黨政／党政

発音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：zhèngdǎng

  (注音)：ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：җындон (žɨndon, III-II)

• 粵語 (粵拼)：zing dong

• 客家語 (四縣，白話字)：chṳn-tóng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chèng-tóng
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：tsen-taon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhèngdǎng
    • 注音：ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ
    • 通用拼音：jhèngdǎng
    • 威妥瑪拼音：chêng-tang
    • 耶魯官話拼音：jèng-dǎng
    • 國語羅馬字：jenqdaang
    • 西里爾字母轉寫：чжэндан (čžɛndan)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：җындон (žɨndon, III-II)
    • 國際音標 ：/ʈ͡ʂəŋ⁴⁴ tɑŋ⁵¹/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zing dong
    • 耶魯粵拼：jing dóng
    • 廣州話拼音：dzing dong
    • 廣東拼音：jing dong
    • 國際音標 ：/t͡sɪŋ³³ tɔːŋ³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chṳn-tóng
    • 客家語拼音：ziin dong`
    • 客家話拼音：zin dong
    • 國際音標：/t͡sɨn⁵⁵ toŋ³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chèng-tóng
    • 臺羅：tsìng-tóng
    • 普實台文：zeangdorng
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ tɔŋ⁴¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：tsen-taon
    • 吳音小字典：tsen taon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：tsen-taan
    • 國際音標 (上海)：/t͡sən³³ tɑ̃⁴⁴/

名詞

政黨

1. 政治上的主義、主張相同者為了實現其主義、主張而組織起來的團體