意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ウェルフェアファンド
読み方うぇるふぇあふぁんど
中国語訳福利基金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ウェルフェアファンド[ウェルフェアファンド] 失業者のために一定期間賃金を保障するための基金 |
中国語での説明 | 福利基金 在一定时期内保障失业者工资的基金 |
英語での説明 | welfare fund a foundation that guarantees jobless people a wage for a certain period |
「うぇるふぇあふぁんど」を含む例文一覧
該当件数 : 79件
そのようなエンティティは、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアおよびソフトウェア、ハードウェアおよびファームウェアの組み合わせ、ソフトウェアまたは実行中のソフトウェアになりえる。
此类实体可为硬件、固件、硬件与软件的组合、硬件和固件、软件或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
本開示で使用されるように、用語「モジュール」は、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアとソフトウェアとの組み合わせ、ソフトウェア、または実行中のソフトウェアのいずれかを称することが意図される。
如本发明中所使用,术语“模块”意在指代硬件、固件、硬件与软件的组合、软件,或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
記述された複数の機能は、ハードウェア、ソフトウェア、ファームウェアまたはそれらの何れの組み合わせにおいてインプリメントされることができる。
所描述的功能可在硬件、软件、固件、或其任何组合中实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
うぇるふぇあふぁんどのページへのリンク |