意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ウォークラリー
読み方うぉーくらりー
中国語訳步行智力竞赛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ウオークラリー[ウオークラリー] ウォークラリーという野外レクリエーション |
中国語での説明 | 步行智力竞赛 一种称为步行智力竞赛的野外娱乐活动(按指定的时间、地点和方向边走边回答问题跑完全程的一种比赛)。 |
「うぉーくらりー」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
そのようなトリガの1つは、ISVサーバからプラットフォーム200に送られてくる盗難メッセージ(又はATプラットフォームロックメッセージ)である。
一个这样的触发是从 ISV服务器发送到平台 200的被盗 (或 AT平台锁定 )消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ端末108とクラウドプリントサービス101の間にはファイヤウォール107が介在する。
防火墙 107位于用户终端 108与云打印服务 101之间。 - 中国語 特許翻訳例文集
リモートクライアント103−1およびリモートクライアント103−2は、SOAP(Simple Object Access Protocol)を利用して、マルチフォーマットトランスコーダ101と通信を行い、マルチフォーマットトランスコーダ101の動作を制御する。
远程客户端 103-1 和远程客户端 103-2 利用 SOAP(Simple ObjectAccess Protocol,简单对象访问协议 )与多格式转码器 101进行通信,控制多格式转码器 101的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
うぉーくらりーのページへのリンク |