| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
梅づけ
読み方うめづけ
中国語訳在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅づけの概念の説明
| 日本語での説明 | 梅漬け[ウメヅケ] 梅酢にショウガやダイコンをつけたもの |
| 中国語での説明 | 在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品 在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品 |
梅づけ
読み方うめづけ
中国語訳用盐或烧酒等腌泡的梅子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅づけの概念の説明
| 日本語での説明 | 梅漬け[ウメヅケ] ウメの実を,塩または酒につけたもの |
| 中国語での説明 | 用盐或烧酒等腌泡的梅子 用盐或烧酒等腌泡的梅子 |
梅漬け
読み方うめづけ
中国語訳在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅漬けの概念の説明
| 日本語での説明 | 梅漬け[ウメヅケ] 梅酢にショウガやダイコンをつけたもの |
| 中国語での説明 | 在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品 在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品 |
梅漬け
読み方うめづけ
中国語訳用盐或烧酒等腌泡的梅子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅漬けの概念の説明
| 日本語での説明 | 梅漬け[ウメヅケ] ウメの実を,塩または酒につけたもの |
| 中国語での説明 | 用盐或烧酒等腌泡的梅子 用盐或烧酒等腌泡的梅子 |
梅漬
読み方うめづけ
中国語訳用盐或烧酒等腌泡的梅子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅漬の概念の説明
| 日本語での説明 | 梅漬け[ウメヅケ] ウメの実を,塩または酒につけたもの |
| 中国語での説明 | 用盐或烧酒等腌泡的梅子 用盐或烧酒等腌泡的梅子 |
梅漬
読み方うめづけ
中国語訳在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
梅漬の概念の説明
| 日本語での説明 | 梅漬け[ウメヅケ] 梅酢にショウガやダイコンをつけたもの |
| 中国語での説明 | 在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品 在梅汁中放入姜或萝卜制成的食品 |
「うめづけ」を含む例文一覧
該当件数 : 91件
即ち、アプリケーションA1と証明書との対応づけを解除する（即ち対応づけを消去する）。
换言之，应用程序 A1和证书的对应被取消 (即，对应被删除 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
飛行機は地上目がけて続けざま3度急降下した．
飞机连接向地面俯冲了三次。 - 白水社 中国語辞典
例えば、図1の管理テーブル30では、証明書ID「C2」とアプリケーション「A1」とが対応づけられている。
例如，在图 1的管理表 30中，证书 ID“C2”和应用程序“A1”相互对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| うめづけのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
