うんせいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

運勢

読み方うんせい

中国語訳运气，命运
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳未来的运气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

運勢の概念の説明

日本語での説明	天運[テンウン] この世のものすべてに定められている運命
中国語での説明	天命;命运 决定人世间一切事物的命运
英語での説明	destiny a fate determined by everything in the world

---

運星

読み方うんせい

中国語訳机缘，命运
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

運星の概念の説明

日本語での説明

運星[ウンセイ] 運命のめぐり合わせ