| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
永代借地権
読み方えいたいしゃくちけん
永代借地権の概念の説明
| 日本語での説明 | 永代借地権[エイタイシャクチケン] 永代借地権という,在日外国人が地代を払って土地を永代に使う権利 |
| 中国語での説明 | 永久租地权 叫作永久租地权的在日本的外国人交付土地使用租金后获得的永久使用土地的权利 |
「えいたいしゃくちけん」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
第1の広告を示す証印は、広告の名前、広告の識別番号、広告において特徴付けられた製品、広告を後援している会社、または、広告を特定する任意の他の情報であり得る。
指示第一广告的标记可以是该广告的名称、该广告的标识号、该广告中的特色产品、赞助该广告的公司、或者标识该广告的任何其它信息。
- 中国語 特許翻訳例文集
いくつかの特徴は、会議セッションの主催者が、ユーザの1つのグループに権限の第1のセットを与える一方、ユーザの第2グループに権限の異なるセットである、第2のセットを与えることができるようにすることを含む。
一些特征包括使得会议会话组织者能够给予一组用户第一组特权，而给予第二组用户第二组不同的特权。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、辞書DC＿2に収められた顔パターンの特徴量に対する照合度は、カメラ筐体を右に90°傾斜させた姿勢で猫の顔を捉えたときに基準REFを上回る。
另外，相对于词典 DC_2所收容的面部图案的特征量的对照度，在以使照相机框图向右倾斜 90°的姿势捕捉到猫的面部时，超过基准 REF。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| えいたいしゃくちけんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
