亮度の日本語訳

白水社 中国語辞典

亮度

ピンインliàngdù

名詞 ((物理)) 輝度，光度．

用例

• 亮度控制＝輝度調整，ビームコントロール．
• 亮度调 tiáo 制＝輝度変調．

EDR日中対訳辞書

亮度

名詞

日本語訳輝度
対訳の関係完全同義関係

亮度の概念の説明

日本語での説明

輝度[キド] 発光体の輝度

---

亮度

名詞

日本語訳光度
対訳の関係完全同義関係

亮度の概念の説明

日本語での説明	光度[コウド] 星のみかけ上の光度
英語での説明	luminosity the apparent brightness of a star

---

亮度

名詞

日本語訳光度
対訳の関係完全同義関係

亮度の概念の説明

日本語での説明	光度[コウド] 光源の光度
英語での説明	luminous intensity the intensity of a light

---

亮度

名詞

日本語訳明度
対訳の関係完全同義関係

亮度の概念の説明

日本語での説明	明度[メイド] 色の明るさをあらわす程度
英語での説明	brightness the degree of the brightness of a color

日中中日専門用語辞典

亮度

ピンイン liàng dù
日本語訳 強度、輝度、かがやき、輝度レベル、明るさ、輝き、光度、明度

中英英中専門用語辞典

亮度

ピンイン liàng dù
英語訳 brightness、lightness、luminance、luminosity

Wiktionary中国語版

亮度

出典:『Wiktionary』 (2024/10/30 08:32)

正體/繁體 (亮度)		亮	度
簡體 (亮度)		亮	度

読み

• 官話

  (拼音)：liàngdù

  (注音)：ㄌㄧㄤˋ ㄉㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：loeng dou
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：liāng-tō͘ / liōng-tō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：liàngdù
    • 注音：ㄌㄧㄤˋ ㄉㄨˋ
    • 通用拼音：liàngdù
    • 威妥瑪拼音：liang-tu
    • 耶魯官話拼音：lyàng-dù
    • 國語羅馬字：lianqduh
    • 西里爾字母轉寫：лянду (ljandu)
    • 漢語國際音標 ：/li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：loeng dou
    • 耶魯粵拼：leuhng douh
    • 廣州話拼音：loeng dou
    • 廣東拼音：lêng dou
    • 國際音標 ：/lœːŋ²² tou̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：liāng-tō͘
    • 臺羅：liāng-tōo
    • 普實台文：liaxngdo
    • 國際音標 (臺北)：/liaŋ³³⁻¹¹ tɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/liaŋ³³⁻²¹ tɔ³³/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：liōng-tō͘
    • 臺羅：liōng-tōo
    • 普實台文：lioxngdo
    • 國際音標 (臺北)：/liɔŋ³³⁻¹¹ tɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/liɔŋ³³⁻²¹ tɔ³³/

意味

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。