票据の日本語訳

白水社 中国語辞典

票据

ピンインpiàojù

名詞 〔‘张’＋〕

1 手形，証券．

用例

• 空头票据＝空手形．
• 拒付票据＝不渡り手形．
• 应 yìng 付票据＝支払い手形．
• 票据交易所＝手形交換所．
• 票据到期日＝手形支払い期日．
• 到期未付票据＝期限経過手形．
• 外汇票据＝外国為替．
• 即期票据＝要求払いの手形．

2 （出納・貨物運輸などの）受取，領収書．

EDR日中対訳辞書

票据

名詞

日本語訳付
対訳の関係完全同義関係

票据の概念の説明

日本語での説明	勘定書き[カンジョウガキ] 勘定計算の明細をしるした書類
中国語での説明	帐单 记录消费详情的单据
英語での説明	bill a bill issued by a restaurant or a shop

---

票据

名詞

日本語訳ビル
対訳の関係完全同義関係

票据の概念の説明

日本語での説明	手形[テガタ] 手形
中国語での説明	票据 票据

---

票据

名詞

日本語訳手形
対訳の関係完全同義関係

票据の概念の説明

日本語での説明

手形[テガタ] 手形という有価証券

---

票据

名詞

日本語訳切手
対訳の関係完全同義関係

日本語訳切手
対訳の関係部分同義関係

票据の概念の説明

日本語での説明

切手[キッテ] 現金の代わりに使う証書

---

票据

名詞

日本語訳券
対訳の関係完全同義関係

Weblio中日対訳辞書

票据

日本語訳 為替手形

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。