意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
エスノリングィスティックス
読み方えすのりんぐぃすてぃっくす
中国語訳人类语言学,民族语言学
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 民族言語学[ミンゾクゲンゴガク] 民族言語学という学問 |
中国語での説明 | 民族语言学 名为"民族语言学"的学问 |
英語での説明 | ethnolinguistics a study, called ethnolinguistics |
「えすのりんぐぃすてぃっくす」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
例えば、一実施例では、OBPリンクは、ネットワークルイティングシステムを介し他のノードに通知されず、このため、他のノードはOBPリンクを介しトラフィックをルーティングすることができない。
例如,在一个实施例中,OBP链路未被经由网络路由系统广告给其它节点,并且因此,其它节点不能通过 OBP链路来路由业务。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の実施例によると、OBPリンクの設置は、ルーティングシステムがOBPリンクに依存しないネットワーク上の固定されたリソースの観点を有するように、ネットワークのルーティングの観点に影響を与えない。
根据本发明的实施例,OBP链路的创建不影响网络的路由视图,使得路由系统在网络上具有不取决于 OBP链路的固定资源视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
このスティッキーデータ領域は、上述されるように、接続604が確立されたときにシグナリングメッセージ及び分類器情報からのトラフィックの特徴(例えば、QoS)に基づいて割り当てることができる。
如上所述,当建立了连接 604时,可以基于来自信令消息和分类器信息的业务特性 (例如,QoS)来分配粘性数据区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えすのりんぐぃすてぃっくすのページへのリンク |