意味 |
EDR日中対訳辞書 |
大岡裁き
読み方おおおかさばき
中国語訳公正而有人情味的裁判
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳源自江户时代著名法官大冈忠相的公正裁判的故事,意为公正而合乎人情的裁判
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 大岡裁き[オオオカサバキ] 公正で人情味のある裁定 |
中国語での説明 | 公正的审判 公正而又有人情味的裁定 |
大岡裁
読み方おおおかさばき
中国語訳公正而有人情味的裁判
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳源自江户时代著名法官大冈忠相的公正裁判的故事,意为公正而合乎人情的裁判
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 大岡裁き[オオオカサバキ] 公正で人情味のある裁定 |
中国語での説明 | 公正的审判 公正而又有人情味的裁定 |
意味 |
おおおかさばきのページへのリンク |