意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
お隠れになる
御隠れになる
読み方おかくれになる
中国語訳薨逝,驾崩,逝世
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | お隠れになる[オカクレニナ・ル] 身分の高い人がおなくなりになる |
中国語での説明 | 驾崩;逝世 身份高的人 |
「おかくれになる」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
このように、フリッカは、シャッター入射側偏光板60AのコントラストCRが高い比較例1においては顕著に発生し、コントラストCRが低くなる程、小さくなっていることがわかる(比較例1>実施例1>実施例2>比較例2)。
发现在利用更高对比度 CR的快门入射侧偏振片 60A的比较示例 1中明显产生闪烁,并且随着对比度 CR降低,闪烁更加减小 (比较示例 1>示例 1>示例 2>比较示例 2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
このように、クロストークは、シャッター入射側偏光板60AのコントラストCRが低くなる程、大きくなっていることがわかる(比較例2>実施例3>実施例2>実施例1>比較例1)。
如图 9所示,已经发现了随着快门入射侧偏振片 60A的对比度 CR降低,串扰更加增加 (比较示例 2>示例 3>示例 2>示例 1>比较示例 1)。 - 中国語 特許翻訳例文集
その規定位置にメモリカード201Hが載置された状態が、前記の各例の「装着」の状態と同じものとなる。
存储卡 201H安装在安装结构的限定位置处的状态与上述每一个示例中的“安装”状态相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おかくれになるのページへのリンク |