| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
お先まっ暗だ
読み方おさきまっくらだ
中国語訳前途未卜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳未来一片漆黑
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
お先まっ暗だの概念の説明
| 日本語での説明 | お先真っ暗だ[オサキマックラ・ダ] 将来の見通しが全く立たないさま |
| 中国語での説明 | 预见不到以后的样子 一点也预见不到将来的样子,前途未卜 |
お先真っ暗だ
読み方おさきまっくらだ
中国語訳前途未卜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳未来一片漆黑
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
お先真っ暗だの概念の説明
| 日本語での説明 | お先真っ暗だ[オサキマックラ・ダ] 将来の見通しが全く立たないさま |
| 中国語での説明 | 预见不到以后的样子 一点也预见不到将来的样子,前途未卜 |
お先真暗だ
読み方おさきまっくらだ
中国語訳前途未卜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳未来一片漆黑
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
お先真暗だの概念の説明
| 日本語での説明 | お先真っ暗だ[オサキマックラ・ダ] 将来の見通しが全く立たないさま |
| 中国語での説明 | 预见不到以后的样子 一点也预见不到将来的样子,前途未卜 |
御先真っ暗だ
読み方おさきまっくらだ
中国語訳前途未卜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳未来一片漆黑
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御先真っ暗だの概念の説明
| 日本語での説明 | お先真っ暗だ[オサキマックラ・ダ] 将来の見通しが全く立たないさま |
| 中国語での説明 | 预见不到以后的样子 一点也预见不到将来的样子,前途未卜 |
御先真暗だ
読み方おさきまっくらだ
中国語訳前途未卜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳未来一片漆黑
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
御先真暗だの概念の説明
| 日本語での説明 | お先真っ暗だ[オサキマックラ・ダ] 将来の見通しが全く立たないさま |
| 中国語での説明 | 预见不到以后的样子 一点也预见不到将来的样子,前途未卜 |
「おさきまっくらだ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
本実施形態におけるクライアント200は、出力先の妥当性の判断を含む上記の処理を行うことで、ユーザが意図しないプリンタに対して誤って印刷を実行してしまう危険性を防止することができる。
通过执行包括输出目的地适当性确定的上述处理，本实施例中的客户机 200能够防止用户错误地对不希望的打印机进行打印的风险。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おさきまっくらだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
