| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
思いのほか
読み方おもいのほか
中国語訳出乎意料，没想到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思いのほかの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 出乎意料,意外,想不到 出乎意料,万没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
思いのほか
読み方おもいのほか
中国語訳意外，出乎意料
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
思いのほかの概念の説明
| 日本語での説明 | 思いの外[オモイノホカ] 予想と違うこと |
| 中国語での説明 | 意外,没想到,出乎意料 和预想的不一样 |
思いの外
読み方おもいのほか
中国語訳出乎意料，没想到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
思いの外の概念の説明
| 日本語での説明 | 思いがけず[オモイガケズ] 思いもよらず |
| 中国語での説明 | 出乎意料,意外,想不到 出乎意料,万没想到 |
| 英語での説明 | unexpectedly in an unexpected manner |
思いの外
読み方おもいのほか
中国語訳意外，出乎意料
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
思いの外の概念の説明
| 日本語での説明 | 思いの外[オモイノホカ] 予想と違うこと |
| 中国語での説明 | 意外,没想到,出乎意料 和预想的不一样 |
「おもいのほか」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
この若者は思いのほか本当によい．
这个小人儿还真不错。
- 白水社 中国語辞典
私にはほかに反対の理由が思いつかない．
我想不出其他不同意的理由。 - 白水社 中国語辞典
我々の任務はほかでもない，大衆を思いきり動員することである．
我们的任务不是别的，就是放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| おもいのほかのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
