かいきょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

回教

読み方かいきょう

中国語訳回教
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳伊斯兰教
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

回教の概念の説明

日本語での説明	イスラム教[イスラムキョウ] イスラム教というマホメットによって創始された宗教
中国語での説明	伊斯兰教 由默罕默德创始的宗教叫伊斯兰教。

---

懐郷

読み方かいきょう

中国語訳怀乡，思乡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳怀念故乡
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

懐郷の概念の説明

日本語での説明	懐郷する[カイキョウ・スル] 故郷を懐かしく思うこと
中国語での説明	思乡,怀念故乡,怀乡 怀念故乡

---

海峡

読み方かいきょう

中国語訳海峡
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

海峡の概念の説明

日本語での説明

海峡[カイキョウ] 陸地と陸地にはさまれている狭い海

---

海況

読み方かいきょう

中国語訳海洋概况
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

海況の概念の説明

日本語での説明

海況[カイキョウ] 海の全般的な様子

日中中日専門用語辞典

海峡

読み方 かいきょう
中国語訳 海峡

---

海況

読み方 かいきょう
中国語訳 海况

---

開胸

読み方 かいきょう
中国語訳 开胸术、胸廓切开术