かいしょくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

快食

読み方かいしょく

中国語訳愉快的用餐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

快食の概念の説明

日本語での説明

快食[カイショク] 気持ちよく食事をすること

---

海蝕

読み方かいしょく

中国語訳侵蚀作用
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

海蝕の概念の説明

日本語での説明	浸食作用[シンショクサヨウ] 浸食作用という自然現象
中国語での説明	(自然现象)侵蚀作用 (自然现象)侵蚀作用
英語での説明	corrode lithospheric phenomenon (erosion)

---

海食

読み方かいしょく

中国語訳海蚀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳侵蚀
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

海食の概念の説明

日本語での説明	浸食作用[シンショクサヨウ] 浸食作用という自然現象
中国語での説明	侵蚀作用 一种叫做"侵蚀作用"的自然现象
英語での説明	corrode lithospheric phenomenon (erosion)

---

灰色

読み方はいいろ，かいしょく

中国語訳灰色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

灰色の概念の説明

日本語での説明	灰色[ハイイロ] 灰色という色
中国語での説明	灰色 一种叫作灰色的颜色
英語での説明	grey a colour called grey

日中中日専門用語辞典

かい食

読み方 かいしょく
中国語訳 空穴腐蚀

---

海食

読み方 かいしょく
中国語訳 海蚀、波浪冲刷、波浪侵蚀、浪蚀、波蚀