意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
かき込む
掻きこむ
読み方かきこむ
中国語訳匆忙吃,往嘴里扒,扒拉饭
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | かき込む[カキコ・ム] 急いで食べる |
中国語での説明 | 往嘴里扒饭,匆忙吃 匆忙地吃 |
掻き込む
読み方かきこむ
中国語訳匆忙吃,往嘴里扒,扒拉饭
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | かき込む[カキコ・ム] 急いで食べる |
中国語での説明 | 往嘴里扒饭,匆忙吃 匆忙地吃 |
掻込む
読み方かきこむ,かっこむ
中国語訳匆忙吃,往嘴里扒,扒拉饭,匆忙吃饭
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | かき込む[カキコ・ム] 急いで食べる |
中国語での説明 | 往嘴里扒饭,匆忙吃 匆忙地吃 |
匆忙吃饭 匆忙吃东西 |
書きこむ
読み方かきこむ
中国語訳添写,记入,写上,注上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 書き入れる[カキイレ・ル] 本や台帳や紙切れに書き込みを入れる |
中国語での説明 | 写上,记入,注上,添写 记入,写上 |
英語での説明 | fill out to make a written entry in a book or ledger |
書き込む
読み方かきこむ
中国語訳记入,填写,写上
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 書き入れる[カキイレ・ル] 本や台帳や紙切れに書き込みを入れる |
英語での説明 | fill out to make a written entry in a book or ledger |
書込む
読み方かきこむ
中国語訳添写,记入,写上,注上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 書き入れる[カキイレ・ル] 本や台帳や紙切れに書き込みを入れる |
中国語での説明 | 写上,记入,注上,添写 记入,写上 |
英語での説明 | fill out to make a written entry in a book or ledger |
日中中日専門用語辞典 |
「かきこむ」を含む例文一覧
該当件数 : 125件
表に書き込む.
填写单子 - 白水社 中国語辞典
1枚の表に書き込む.
填一张表。 - 白水社 中国語辞典
ステップ565で、<data-ck>チャンクを次のように書き込む。
在步骤 565,<data-ck>组块写为: - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かきこむのページへのリンク |