かくしゃの中国語訳

EDR日中対訳辞書

各社

読み方かくしゃ

中国語訳各家公司
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

各社の概念の説明

日本語での説明

各社[カクシャ] いくつかある会社の,一つ一つの会社

---

客舎

読み方かくしゃ

中国語訳旅馆，旅店
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

客舎の概念の説明

日本語での説明	旅館[リョカン] 旅館
中国語での説明	旅馆 旅馆

---

覚者

読み方かくしゃ

中国語訳思想家，思考者
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

覚者の概念の説明

日本語での説明	覚者[カクシャ] 考え学ぶ人
英語での説明	thinker a person who thinks and studies

---

覚者

読み方かくしゃ

中国語訳佛，佛陀
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

覚者の概念の説明

日本語での説明	仏陀[ブツダ] 仏教で,仏陀という自ら悟り他を悟らせる人
中国語での説明	佛,佛陀 在佛教中,被称为佛佗的,自悟,并使他人悟道的人
英語での説明	Buddha a person in Buddhism who attains and gives spiritual enlightenment called a {Mun of Buddha}