意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
陰回りだ
読み方かげまわりだ
中国語訳鬼鬼祟祟地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | こそつく[コソツ・ク] 陰でこそこそとしている |
中国語での説明 | 鬼鬼祟祟地;偷偷摸摸地 鬼鬼祟祟地;偷偷摸摸地 |
「かげまわりだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
得意先回りで、靴が二ヶ月弱でだめになった。
因为到处走访老客户,所以鞋子不到两个月就坏了。 - 中国語会話例文集
これらの事は私は忙しくて手が回りませんでした,[それができたのは]全くあなたが私を助けてくださったお陰です.
这些事情我实在忙不过来,多亏你帮助了我。 - 白水社 中国語辞典
あなたが彼のことを書くと,いきおい彼と対立している側のことを書くことになり,その結果偉い人が否定的人物の身の回りから自分の影を見つけ,ひとたび自分と結びつけて考えると,必ずもんちゃくを引き起こすことにならないだろうか.
你一写他,势必写对立面,让大人物从反面人物身上看到了自己的影子,一旦对号入座,岂不要惹出一场是非。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
かげまわりだのページへのリンク |