意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
風隠れ
読み方かざがくれ
中国語訳为避风而躲在背阴处
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 風隠れ[カザガクレ] 風に当たらないように物陰に隠れること |
中国語での説明 | 挡风,避风 为了不被风吹而躲在背阴处 |
風隠れ
風隠
風隠
読み方かざがくれ
中国語訳为避风而躲在背阴处
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
日本語での説明 | 風隠れ[カザガクレ] 風に当たらないように物陰に隠れること |
中国語での説明 | 挡风,避风 为了不被风吹而躲在背阴处 |
「かざがくれ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
しかし、ユーザが解除ノブ102を図4の白抜き矢印の方向に回動させることで、第1ロックレバー81及び第2ロックレバー85を、図4の矢印と反対の方向に回動させることができる。
但是,使用者通过使解除把手 102沿图 4的空心箭头的方向转动,能够使第 1锁定杆 81和第 2锁定杆 85沿与图 4的箭头相反的方向转动。 - 中国語 特許翻訳例文集
用語「クレジットネットワーク」は、金融機関、商人および公衆ユーザが接続可能である国内および/または全世界システムを意味する。
术语“信用网络”表示其中金融机构、商家和公众用户可连接的国内和 /或全世界范围的系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
この基準点を横切るプロトコル(1つまたは複数)の主要目的は、ユーザ730が関係するセッションに対するクレジット制御を実行するためにオンライン課金関連情報を伝送することである。
跨越这个参考点的协议的主要目的是传输在线计费相关信息,以执行涉及用户 730的会话的信用控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かざがくれのページへのリンク |