かみあわすの中国語訳

EDR日中対訳辞書

かみ合わす

読み方かみあわす

中国語訳使…卡住，使…咬合
対訳の関係部分同義関係

かみ合わすの概念の説明

日本語での説明	噛み合わす[カミアワ・ス] 歯型のものを組み合わせる
中国語での説明	使……咬合;使……卡住 使齿型的物体相互咬合

---

かみ合わす

読み方かみあわす

中国語訳使…搏斗，使…吵架
対訳の関係部分同義関係

かみ合わすの概念の説明

日本語での説明

かみ合わす[カミアワ・ス] けんかをさせる

---

かみ合わす

読み方かみあわす

中国語訳上下齿相咬，上下用力咬
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

かみ合わすの概念の説明

日本語での説明	かみ合わす[カミアワ・ス] (上下の歯を)組み合わせて働くようにする
中国語での説明	上下齿相咬;上下用力咬 使(上和下齿)配合动作

---

噛み合わす

読み方かみあわす

中国語訳上下齿相咬，上下用力咬
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

噛み合わすの概念の説明

日本語での説明	かみ合わす[カミアワ・ス] (上下の歯を)組み合わせて働くようにする
中国語での説明	上下齿相咬;上下用力咬 使(上和下齿)配合动作

---

噛み合わす

読み方かみあわす

中国語訳使…卡住，使…咬合
対訳の関係部分同義関係

噛み合わすの概念の説明

日本語での説明	噛み合わす[カミアワ・ス] 歯型のものを組み合わせる
中国語での説明	使……咬合;使……卡住 使齿型的物体相互咬合

日中中日専門用語辞典

かみあわす

読み方 かみあわす
中国語訳 啮合

---

噛み合わす

読み方 かみあわす
中国語訳 啮合