日中中日:

かみさんの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > かみさんの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

かみさん

中国語訳老娘们
ピンインlǎoniángmenr

中国語訳老婆
ピンインlǎopo

中国語訳家里的
ピンインjiālide
解説多く自分の)かみさん




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

上さん

読み方かみさん

中国語訳内掌柜的老板娘
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上さんの概念の説明
日本語での説明上様[カミサン]
女主人という立場の人
中国語での説明老板娘(指称呼);内掌柜的(指称呼)
称作老板娘这一立场的人
英語での説明mistress
a woman who is a mistress

上さん

読み方かみさん

中国語訳内掌柜的老板娘
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

上さんの概念の説明
日本語での説明上さん[カミサン]
女主人という立場

上さん

読み方かみさん

中国語訳妻子老婆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上さんの概念の説明
日本語での説明上さん[カミサン]
妻という立場

上さん

読み方かみさん

中国語訳妻子老婆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上さんの概念の説明
日本語での説明上さん[カミサン]
妻である人

上様

読み方かみさん

中国語訳内掌柜的老板娘
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上様の概念の説明
日本語での説明上様[カミサン]
女主人という立場の人
中国語での説明老板娘(指称呼);内掌柜的(指称呼)
称作老板娘这一立场的人
英語での説明mistress
a woman who is a mistress

上様

読み方かみさん

中国語訳妻子老婆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上様の概念の説明
日本語での説明上さん[カミサン]
妻という立場

上様

読み方かみさん

中国語訳内掌柜的老板娘
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

上様の概念の説明
日本語での説明上さん[カミサン]
女主人という立場

上様

読み方かみさん

中国語訳妻子老婆
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

上様の概念の説明
日本語での説明上さん[カミサン]
妻である人


「かみさん」を含む例文一覧

該当件数 : 4



うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ.

我爱人做菜还是有两下儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼は身持ちをしっかりしてこそ,おかみさんに申し訳が立つというものだ.

他必须规规矩矩,才能对得起老婆。 - 白水社 中国語辞典

当然,楊家では家主のかみさんが取り持った「弁償のやり方」に賛成した.

当然,杨家是同意这个由房东太太仲裁的《赔偿法》的。 - 白水社 中国語辞典







かみさんのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「かみさん」の関連用語
かみさんのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



かみさんのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS