意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
唐織り物
読み方からおりもの
中国語訳从中国进口的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 唐織り[カラオリ] 中国から渡来した織物 |
中国語での説明 | 从中国进口的丝织品 从中国进口的丝织品 |
唐織り物
読み方からおりもの
中国語訳中国绸缎
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳公卿装饰用的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 唐織り[カラオリ] 公家の装束用の織物 |
中国語での説明 | 中国绸缎;公卿装饰用的丝织品 公卿装饰用的丝织品 |
唐織り物
読み方からおりもの
中国語訳仿制中国丝织品的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 唐織り[カラオリ] 中国渡来の織物に倣って織った織物 |
中国語での説明 | 仿制中国丝织品的丝织品 仿效从中国进口的纺织品而织成的纺织品 |
唐織り物
唐織物
読み方からおりもの
中国語訳中国绸缎
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳公卿装饰用的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 唐織り[カラオリ] 公家の装束用の織物 |
中国語での説明 | 中国绸缎;公卿装饰用的丝织品 公卿装饰用的丝织品 |
唐織物
読み方からおりもの
中国語訳从中国进口的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 唐織り[カラオリ] 中国から渡来した織物 |
中国語での説明 | 从中国进口的丝织品 从中国进口的丝织品 |
唐織物
読み方からおりもの
中国語訳仿制中国丝织品的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 唐織り[カラオリ] 中国渡来の織物に倣って織った織物 |
中国語での説明 | 仿制中国丝织品的丝织品 仿效从中国进口的纺织品而织成的纺织品 |
唐織物
「からおりもの」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
せがれは物がわからず,これまでどおりご寛恕のほどを願う.
小儿无知,尚乞宽宥。 - 白水社 中国語辞典
彼は人をもてなすのに心がこもっており,発する言葉は必ず真心から発したものである.
他待人诚恳,言必由衷。 - 白水社 中国語辞典
カラスが1羽舞い降りて、何か光っているものをひっつかんだ。
一根羽毛飄落道閃閃發框的玻璃上。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
からおりもののページへのリンク |