日中中日:

からさわぎの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > からさわぎの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

から騒ぎ

読み方からさわぎ

中国語訳乱闹胡闹
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

から騒ぎの概念の説明
日本語での説明ばか騒ぎする[バカサワギ・スル]
悪ふざけしながら大騒ぎすること
中国語での説明胡闹;乱闹
一边恶作剧一边大吵大闹
英語での説明revelry
a noisy badly behaved meeting or other such activity

空騒ぎ

読み方からさわぎ

中国語訳大惊小怪无谓的纷扰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

空騒ぎの概念の説明
日本語での説明ばか騒ぎする[バカサワギ・スル]
悪ふざけしながら大騒ぎすること
中国語での説明大惊小怪;无谓的纷扰
边搞些恶作剧大声喧哗
英語での説明revelry
a noisy badly behaved meeting or other such activity



「からさわぎ」を含む例文一覧

該当件数 : 8



わいわい騒ぎ立てる,からかって恥をかかせる.

起哄架秧子((成語)) - 白水社 中国語辞典

凡人がみずから騒ぎを引き起こす,何でもないのに空騒ぎする,取り越し苦労をする.

庸人自扰((成語)) - 白水社 中国語辞典

姑はわずかなことで騒ぎ立てる人で,誰も逆らえない.

婆婆是马蜂窝,谁也惹不起。 - 白水社 中国語辞典






からさわぎのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「からさわぎ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
からさわぎのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



からさわぎのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS