意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
カントリーウェア
読み方かんとりーうぇあ
中国語訳运动服,休闲服,轻便服
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳适合于在旅游地及野外穿着的服装
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | カントリーウェア[カントリーウェア] 野外服 |
「かんとりーうぇあ」を含む例文一覧
該当件数 : 65件
特に、ベアラパスのCSベアラ部分はVMSC22を介してユーザー要素16とメディアゲートウェイ26間を延び、一方でベアラパスのMS部分はメディアゲートウェイ26とリモートユーザー要素36C間を延びる。
具体来说,承载通路的 CS承载部分经由 VMSC 22在用户单元 16与媒体网关 26之间延伸,而承载通路的 MS部分在媒体网关 26与远程用户单元 36C之间延伸。 - 中国語 特許翻訳例文集
セッション2のベアラパスはユーザー要素16とリモートユーザー要素36C間をVMSC22とメディアゲートウェイ26を介して延びている(ステップ242)。
会话 2的承载通路经由 VMSC 22和媒体网关 26在用户单元 16与远程用户单元 36C之间延伸 (步骤 242)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この時点でベアラパスは、VMSC22とメディアゲートウェイ26を通ってユーザー要素16とリモートユーザー要素36B間を延びる(ステップ366)。
在这一点,承载通路通过 VMSC 22和媒体网关 26在用户单元 16与远程用户单元 36B之间延伸 (步骤 366)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かんとりーうぇあのページへのリンク |