がくやの中国語訳

EDR日中対訳辞書

楽屋

読み方がくや

中国語訳内幕，内情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

楽屋の概念の説明

日本語での説明	内情[ナイジョウ] 内部の事情
中国語での説明	内幕;内情 内部的事情

---

楽屋

読み方がくや

中国語訳雅乐演奏的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

楽屋の概念の説明

日本語での説明

楽屋[ガクヤ] 雅楽で楽人が楽を奏する場所

---

楽屋

読み方がくや

中国語訳内幕
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳幕后
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

楽屋の概念の説明

日本語での説明

楽屋[ガクヤ] 物事の裏面

---

楽屋

読み方がくや

中国語訳后台
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

楽屋の概念の説明

日本語での説明	楽屋[ガクヤ] (劇場で)出演者が準備する部屋
英語での説明	dressing room a dressing room in a theater for performers

日中中日専門用語辞典

楽屋

読み方 がくや
中国語訳 后台