きゅうしゅうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

九州

読み方きゅうしゅう

中国語訳九州
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

九州の概念の説明

日本語での説明

九州[キュウシュウ] 九州地方という地域

---

九州

読み方きゅうしゅう

中国語訳西海道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

九州の概念の説明

日本語での説明

九州[キュウシュウ] 西海道という,昔の行政区域

---

旧習

読み方きゅうしゅう

中国語訳旧习惯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旧習の概念の説明

日本語での説明	しきたり[シキタリ] 以前から決まって行われている物事
中国語での説明	惯例 以前决定的且一直在做的事情
英語での説明	tradition a convention of former times that is still performed

---

窮愁

読み方きゅうしゅう

中国語訳苦恼
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

窮愁の概念の説明

日本語での説明	苦悩[クノウ] 精神的な苦しみ
中国語での説明	苦恼,烦恼,苦闷 精神上的苦恼
英語での説明	misery mental suffering

日中中日専門用語辞典

吸収

読み方 きゅうしゅう
中国語訳 吸入、渗吸、吸涨、吸收的、吸胀、吸收作用、被吸收的、吸附、吸液、吸收、吸气