きりたおすの中国語訳

EDR日中対訳辞書

伐りたおす

読み方きりたおす

中国語訳砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

伐りたおすの概念の説明

日本語での説明	切り伏せる[キリフセ・ル] 相手を切って倒す
中国語での説明	砍倒 将对方砍倒

---

伐り倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

伐り倒すの概念の説明

日本語での説明	切り伏せる[キリフセ・ル] 相手を切って倒す
中国語での説明	砍倒 将对方砍倒

---

伐倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

伐倒すの概念の説明

日本語での説明	切り伏せる[キリフセ・ル] 相手を切って倒す
中国語での説明	砍倒 将对方砍倒

---

切りたおす

読み方きりたおす

中国語訳砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

切りたおすの概念の説明

日本語での説明	切り伏せる[キリフセ・ル] 相手を切って倒す
中国語での説明	砍倒 将对方砍倒

---

切りたおす

読み方きりたおす

中国語訳砍死，杀死
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切りたおすの概念の説明

日本語での説明	斬り倒す[キリタオ・ス] 刀で切って殺す
中国語での説明	用刀杀死 用刀砍杀致死

---

切り倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

切り倒すの概念の説明

日本語での説明	切り伏せる[キリフセ・ル] 相手を切って倒す
中国語での説明	砍倒 将对方砍倒

---

切り倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍死，砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切り倒すの概念の説明

日本語での説明	斬り倒す[キリタオ・ス] 刀で切って殺す
中国語での説明	砍倒 用刀砍杀致死

---

切倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍死，杀死
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切倒すの概念の説明

日本語での説明	斬り倒す[キリタオ・ス] 刀で切って殺す
中国語での説明	用刀杀死 用刀砍杀致死

---

切倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍掉，剪掉，切掉
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切倒すの概念の説明

日本語での説明	切り落とし[キリオトシ] 切って,そこから取り去ること
中国語での説明	切掉 切割,从那个地方除掉
英語での説明	log the act of removal by cutting off

---

切倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍倒
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切倒すの概念の説明

日本語での説明	切り伏せる[キリフセ・ル] 相手を切って倒す
中国語での説明	砍倒 将对方砍倒

---

斬りたおす

読み方きりたおす

中国語訳砍死，杀死
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

斬りたおすの概念の説明

日本語での説明	斬り倒す[キリタオ・ス] 刀で切って殺す
中国語での説明	用刀杀死 用刀砍杀致死

---

斬り倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍死，杀死
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

斬り倒すの概念の説明

日本語での説明	斬り倒す[キリタオ・ス] 刀で切って殺す
中国語での説明	用刀杀死 用刀砍杀致死

---

斬倒す

読み方きりたおす

中国語訳砍死，杀死
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

斬倒すの概念の説明

日本語での説明	斬り倒す[キリタオ・ス] 刀で切って殺す
中国語での説明	用刀杀死 用刀砍杀致死